Third Party Rights

Iacobucci J. quoted with approval (at p. 7006) the "long-established principle of law that, in the absence of clear language to the contrary, a tax on one person cannot be collected out of property belonging to another."